Программа фестиваля венгерского кино 2017 года в Ижевске

На этой неделе Ижевский киноклуб предлагает своим гостям просмотр кинофильмов в рамках Венгерского фестиваля.

23 ноября, четверг, к/т Дружба, 18.40, 18+

О ТЕЛЕ И ДУШЕ / TESTRŐL ÉS LÉLEKRŐL

Венгрия, 2017, 116 мин.

реж. Ильдико Эньеди

в ролях: Геза Морчани, Александра Борбей, Золтан Шнайдер, Эрвин Надь, Тамаш Йордан и др.

• Международный берлинский кинофестиваль, Германия, 2017: Золотой медведь за лучший фильм, приз ФИПРЕССИ, приз экуменического жюри, приз читательского жюри газеты "Berliner Morgenpost".
• Международный кинофестиваль в г. Мумбаи, Индия, 2017: приз зрительских симпатий.
• Международный кинофестиваль в г. Сидней, Австралия, 2017: лучший фильм.

на венгерском языке с русскими субтитрами

Победитель последнего Берлинского фестиваля, с точки зрения ведущего российского кинокритика Андрея Плахова, может претендовать на звание самого небанального фильма года. Здесь гиперреализм сочетается с магией и мистикой, повседневная трагедия с неловкой комедией, а любовь с кровью. Высшей оценки заслуживает исходная вполне безумная идея — разыграть поэтическую love story не где-нибудь, а на скотобойне. С обстоятельностью и документальным реализмом современного кино в двух-трёх коротких сценах показан антураж этого малоэстетичного заведения: туши, мясо, кровь, рогатый скот, обречённый на заклание. Режиссёр задаёт эти жестокие координаты, но потом словно забывает о них, переключая зрительское внимание на развитие любовной интриги. Она сама по себе тоже опрокидывает ожидания, да и чего можно ждать от этих замкнутых в своём одиночестве чудиков-персонажей. Мария — молодая женщина с манерами социопатки и без чувства юмора. Эндре — мужчина в возрасте, холостяк, инвалид с дефектом левой руки. Он — финансовый директор мясокомбината. Она — инспектор по качеству мяса. Сложно было бы ждать их сближения, если бы случайно не выяснилось, что героям снятся одинаковые сны — будто они прекрасные олени в заснеженном лесу: гуляют вместе, ищут еду и пьют из рек…

24 ноября, пятница, к/т «Дружба», 18.40, 18+

ЧИСТОЕ СЕРДЦЕ / TISZTA SZÍVVEL

Венгрия, 2016, 105 мин.

реж. Аттила Тилль

в ролях: Шабольч Туроци, Золтан Фенивеси, Адам Фекете, Моника Бальшаи, Лидия Даниш, Душан Витанович и др.

• Международный кинофестиваль в Каире, Египет, 2016: Бронзовая пирамида за лучший первый или второй фильм режиссёра.
• Международный кинофестиваль в Чикаго, США, 2016: Roger Ebert Award в конкурсе молодых режиссёров.
• Международный фестиваль молодёжного кино из Восточной Европы, Коттбус, Германия, 2016: приз экуменического жюри.
• Международный кинофестиваль в г. Палиц, Сербия, 2016: специальное упоминание жюри.
• Международный кинофестиваль в г. Салоники, Греция, 2016: Золотой Александр за лучший фильм, лучший актер (Шабольч Туроци, Золтан Фенивеси, Адам Фекете)

на венгерском языке с русскими субтитрами

Это кино про инвалидов, не унижающее инвалидов и не вызывающее к ним жалость. Они тут — люди, которые могут любить, верить, надеяться, злиться и ощущать всё человеческое. Не ущербные и чего-то лишённые, а самодостаточные и решительные. Это кино с юмором, который хочется запоминать. И с музыкой, от которой хочется плакать. Золи и Барба — подростки-инвалиды, живущие в специнтернате. Условия там вполне комфортабельные, но радостей и развлечений всё равно немного. Как и надежд на излечение. Всё радикально меняется после встречи ребят с легендарным убийцей, только что вышедшим из тюрьмы. Он тоже инвалид, однако это не мешает ему жить полной жизнью. Попутно отнимая жизни у других плохих парней…

25 ноября, суббота, к/т «Дружба», 18.40, 12+

МАМА И ДРУГИЕ СУМАСШЕДШИЕ РОДСТВЕННИКИ / ANYÁM ÉS MÁS FUTÓBOLONDOK A CSALÁDBÓL

Венгрия-Германия-Болгария, 2015, 110 мин.

реж. Ибойя Фекете

в ролях: Эстер Оноди, Тибор Гашпар, Петра Хованьец, Дьёрдь Барко, Юли Башти и др.

на венгерском языке с русскими субтитрами

Древняя старушка, путаясь в воспоминаниях и приукрашивая события, рассказывает дочери трогательную историю своей жизни. На долю четырёх поколений простой венгерской семьи в двадцатом веке выпало множество испытаний. Но бабушка знала верный способ борьбы с неприятностями, конфликтами и опасностями — переезд. За 94 года бабушка 27 раз меняла место жительства, оставаясь неуязвимой для суровых ударов судьбы.

26 ноября, воскресенье, к/т «Дружба», 18.40, 16+

ВЕЧЕР КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО

на венгерского языке с русскими субтитрами

ХОР / MINDENKI

Венгрия, 2016, 25 мин.

реж. Андреас Ёманн

в ролях: Мадлен Мартин, Филип Берг, Торкель Петерссон, Фанни Кеттер, Матс Квистрём и др.

• Премия американской киноакадемии «Оскар», США, 2016: лучший короткометражный фильм.
• Берлинский кинофестиваль – участник программы.
• Международный фестиваль детского кино в Торонто, Канада. 2016: приз зрительских симпатий.
• Международный фестиваль детского кино в Чикаго, США, 2016: премия взрослого жюри.
• Фестиваль европейского кино в Лилле, Франция, 2016: приз зрительских симпатий.
• Международный кинофестиваль в Лансароте, Испания, 2016: – лучший короткометражный фильм.
• Международный фестиваль кино для детей и юношества в Олимпии – приз международного жюри.
• Международный кинофестиваль в г. Салоники, Греция, 2016: Золотой Александр за лучший фильм, лучший актёр (Шабольч Туроци, Золтан Фенивеси, Адам Фекете).

Школьная драма об этике и морали. Первый день в новой школе стал для Жофи по-настоящему праздничным: девочка записалась в школьный хор, славящийся на всю страну – и очередной национальный конкурс не за горами. Вот только у учительницы, руководящей хором, свои методы победы, и чистоплотными их никак не назовешь... «Хор» сталкивает два мировоззрения, две не государственных, но человеческих идеологии. За одной, назовём её условно «детской» – чистота и романтическая вера, за другой, условно «взрослой», – циничный прагматизм. Простой сюжет оказывается универсальной проекцией всего общественного устройства. Мудрый, глубокий и, что не менее важно (и довольно редко встречается), оптимистичный социальный фильм.

ИНДЕЕЦ  / INDIÁN

Венгрия, 2016, 25 мин.

реж. Балаж Шимоньи

в ролях: Карой Хайдук, Петер Рудольф, Янош Держи, Тамаш Лендьел и др.

• Международный фестиваль короткометражного кино BuSho, Будапешт, Венгрия, 2016: приз зрительских симпатий.

Если вы застали 1980-е, вступительный титр покажется вам излишним: он напоминает, что в эпоху коммунизма многие дети из Восточной Европы мечтали стать настоящими индейцами. Это чистая правда: и венгерские, и советские мальчишки обожали вестерны немецкой студии DEFA, снятые с неприязнью к ковбоям-империалистам и любовью к Оцеоле, Чингачгуку и прочим апачам. Вырасти индейцем хочет и юный Галамбош, проводящий дождливое лето в унылом пионерлагере. Но на эту мечту у Галамбоша есть свои, глубоко личные причины... Герои этой черной ретро-комедии маршируют в отряде имени Гагарина и уже в детские годы сталкиваются с тоталитарной системой. Яркие цвета в этом неуютном мире возможны только в фантазиях.

НА ПРОХОДЕ / EN PASSANT

Венгрия, 2015, 19 мин.

реж. Ката Олах

в ролях: Мадлен Мартин, Филип Берг, Торкель Петерссон, Фанни Кеттер, Матс Квистрём и др.

• Международный фестиваль короткометражного кино BuSho, Будапешт, Венгрия, 2016: специальный приз жюри.

История об игре и жизни. Андор – юный шахматист, у которого даже домашняя черепашка носит прозвище Каспаров. «Думаешь, всё у меня получится? – спрашивает её перед решающим турниром мальчик. – Если я выиграю, он больше никогда не вернётся». О ком говорит Андор и почему то ли боится этого возвращения, то ли желает его? Лаконичная и напряжённая драма – не о спорте, но о семье. Многомерный фильм, приравнивающий спортивное состязание к судьбе.

ГОСПОДИН САБО / SZABÓ ÚR

Венгрия, 2015, 19 мин.

реж. Арон Ференцик

в ролях: Габор Харшаи, Йожеф Дьябронка, Лашло Кушал, Эстер Новак, Юли Славик и др.

• Международный фестиваль короткометражного кино BuSho, Будапешт, Венгрия, 2015: серебряный приз жюри.

Грустный сюрреалистический анекдот. «Я проведу несколько тестов? – недоверчиво поглядывает на пациента доктор с замашками прирождённого садиста. – Вам действительно не больно?!» Нет, не больно: с господином Сабо случилось нечто невероятное, то ли чудо, то ли смертельная болезнь – он утратил всякую чувствительность. Весть об этом разносится по округе, и вот уже соседи выстраиваются в очередь, чтобы поживиться вещами Сабо – ему-то уже всё равно... Филигранная фантасмагория, лихо перекладывающая на новый лад вечную тему одиночества и неприкаянности.

27 ноября, понедельник, к/т «Дружба», 18.40, 16+

ЛИЗА-ЛИСА / LIZA, A RÓKATÜNDÉR

Венгрия, 2015, 98 мин.

реж. Карой Уй Месарош

в ролях: Моника Бальшаи, Сабольч Беде Фазекаш, Дэвид Сакурай, Зольтан Шмид, Антал Черна и др.

• Международный кинофестиваль Austin Fantastic Fest, Остин, США, 2015: приз зрительских симпатий, 2-е место.
• Международный кинофестиваль фантастического кино в Брюсселе (BIFFF), Бельгия, 2015: Pegasus Audience Award (лучший фильм), 7th Orbit Prize.
• Международный кинофестиваль Cinema City, Нови Сад, Сербия, 2015: лучший фильм.
• Международный фестиваль фантастического кино Fantaspoa, Бразилия, 2015: лучшая актриса (Моника Бальшаи).
• Международный фестиваль фантастического кино Fantasporto, Порту, Португалия, 2015: лучший фильм (международный конкурс).
• Фестиваль Film Club's The Lost Weekend, США, 2015: премия Lost Weekend Award за лучшую женскую роль (Моника Бальшаи), лучшую музыку и за «самый запоминающийся фильм».
• Национальный кинофестиваль Hungarian Film Week, Венгрия, 2015: гран-при, лучший режиссёр, лучший монтаж, лучшая актриса (Моника Бальшаи).
• Международный кинофестиваль Imagine Film Festival, Нидерланды, 2015: лучший игровой фильм.
• Международный фестиваль фантастического кино в г. Лунд, Швеция, 2015: лучший фильм международного конкурса, лучший европейский фантастический фильм.
• Международный кинофестиваль комедийного кино в Монте-Карло, Монако, 2016: лучшая актриса (Моника Бальшаи).
• Международный кинофестиваль Nocturna, Мадрид, Испания, 2015: лучший сценарий, лучший режиссёр, лучшие актёры (Моника Бальшаи, Сабольч Беде Фазекаш), лучшая компьютерная графика, приз Paul Naschy Award за лучший фильм.
• Международный кинофестиваль в г. Портленд, США, 2016: приз зрительских симпатий «Лучший режиссёрский дебют».
• Международный кинофестиваль в г. Сиэтл, США, 2015: лучший режиссёр-дебютант.

на венгерском языке с русскими субтитрами

Лиза — милая работящая девушка, почти все своё время отдаёт уходу за парализованной старухой-астматичкой, а в свободные минуты читает японские романы и грезит о любви. Единственный друг Лизы — призрак покойной японской поп-звезды Томми Тани. Лиза очень хочет свободы и любви, и тут вокруг неё один за другим появляются трупы.

28 ноября, вторник, к/т «Дружба», 18.40, 16+

ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ЖИЗНИ / UTÓÉLET

Венгрия, 2014, 93 мин.

реж. Вираг Зомборац

в ролях: Мартон Криштоф, Жолт Ангер, Эстер Чаканьи, Йожеф Дьябронка, асло Гальффи и др.

• Международный кинофестиваль в Вильнюсе, Литва, 2015: лучший актёр (Мартон Криштоф).
• Международный кинофестиваль Bergamo Film Meeting, Бергамо, Италия, 2014: Banca Popolare di Bergamo Award за лучший фильм.

на венгерском языке с русскими субтитрами

«Наш папа теперь на небесах?» — спрашивает Мозеша младшая сестрёнка. Парень не знает, что ответить: хотелось бы, конечно, сказать, что да, куда же ещё попасть благочестивому пастору, скоропостижно скончавшемуся от сердечного приступа, как не в рай? Но Мозеш не может врать: папа не на небесах, он растерянным молчаливым призраком неотступно слоняется за ним — что ничуть не помогает и без того нескладной личной жизни молодого человека. Парапсихологи, экстрасенсы, духовидцы, эзотерические практики — всё идёт в дело, чтобы отправить папин дух куда следует, но, возможно, решение проблемы проще, чем кажется…